Интервью о папильонах с судьями Американского Кеннел Клуба

Интервью о папильонах с тремя судьями Американского Кеннел Клуба.

Мне стало интересны эти статьи я постаралась их перевести,то,что получилось,представляю вашему вниманию.
Источники:
Jan Paulk
ARLENE CZECH
Carol Kniebusch Noe

Яна Полк
Основная карьера Яны Полк была в Сенате США в Вашингтоне, округ Колумбия. После 10 лет в профессии сотрудников Сената по иностранным делам, она служила Руководителям Большинства в качестве главного в протокольном отделе Министерства иностранных дел и международных путешествий. В рамках полномочий своих служебных обязанностей она посетила более 100 стран и провела административную управление во всех международных конференциях, в которых учувствовал Сенат.
После досрочного выхода на пенсию из Сената Яна стал директором американо-азиатского Форума, специализирующегося на китайской политике.
В 2000 году Яна переехал в Санта-Фе, Нью-Мексико, а в 2004 губернатором штата Нью-Мексико была назначена в качестве исполнительного директора Совет по кино и медиа промышленности. Уволившись снова в 2009 году, она теперь студент очного отделения по судейству собак. Яна судит Той группу, Пастушью группу, Лучшую собаку выставки и Юниоров.
Она имеет степень Публично выступающего и Журналиста из университета в Арканзасе и магистра театра из Колумбийского университета, Нью-Йорк.
Во время своей жизни в политике, Яна обнаружила, что ее собаки подкрепляли её. Её первой породой была немецкая овчарка, но она открыла для себя папильонов в 1975 году. Она импортировала свою суку основательницу из английского питомника Stouravon и закрыла своего первого чемпиона на выставке Вестминстер в 1977 году. Она служила председателем по подготовке судей для Клуба Папильонов Америки в течение 8 лет. В 1986 году она импортировала Анатолийского карабаша из Турции разделила свой дом с правнуком её суки и антолийским спасателем.

1 июля 2011 года
Прежде всего, я хочу поблагодарить вас за предоставленную мне время в своем плотном графике для этого интервью. Я знаю, что многим любителям собак будет очень интересно, что вы скажите о судействе и о выставках собак.
1. Мой первый вопрос для Вас состоит в том, как Вы сначала заинтересовались тем, чтобы стать собачником и что вас в этом очаровало?
Как ребенок я хотела быть ветеринаром или кинозвездой. После колледжа, я изучала театр в НЬЮ ЙОРК СИТИ для моего мастерства и вскоре после этого я стала вовлекаться в спорт чистокровных собак. Моя первая выставка собак была приблизительно в 1970 Главный Национальный Кинологический клуб и увидела немецкую овчарку Ch. Lakeside's Gilligan's Island, владелец и заводчик которой был Дэн Двир, учувствовавшую в конкурсе на лучшую собаку выставки. Моей первой выставочной собакой был сын Ch. Lakeside's Gilligan's Island…один из лучших в состязаниях и я была звербована!
2. Когда и почему Вы решали стать судьей?
Моя карьера была в политике и дипломатии в Вашингтоне, округ Колумбия. Выставки собак были моим хобби и спасением. Для начала, я была способна выбрать победителя без ответа на вопрос почему. Мне часто говорили, что у меня был “хороший глаз.” После объединения Старого Доминиона Кинологического клуба (?),я начала судить выставки собак. Судейство, казалось, было и естественным прогрессом и новым вызовом.
3. Как вы думаете, что является самой важной характеристикой породы папильон?
Элегантность
4. Какие 3 слова лучше всего описывают превосходного папильона?

Тонкий костяк, элегантность и изящность
5. Какие поведенческие особенности вы ищите в ринге папильонов?

Живой, изящный, внимательный, счастливый и дружественный
6. Если бы вам пришлось выбирать между «хорошо сложенной собакой» и «типичной собакой», какой бы вы отдали ЛПП в этот день?
Это зависело бы от степени отклонения от идеала. Правильный тип является первым, но отсутствие недостатков - важная часть типа.
7. Когда вы впервые видите собаку, вступившую в ринг и смотрите вниз на неё, что вы ищите сразу, что бросается в ваши глаза?
Силуэт и породные особенности поведения
8. На что вы полагаетесь больше, на мануальный осмотр или на визуальный взгляд на собаку?
Я полагаюсь и на то и на другое, но, вероятно, больше всего на визуальный осмотр, глядя на собаку ... в стойке и в движении.
9. Насколько важным является движение, и что вы ищете в частности в том, как движется папильон?
Папильон имеет хорошую выраженные и хорошо развитые углы задних конечностей и хорошо развитые и наклоненные плечи. Я считаю баланс подразумеваемым. Исторически сложилось так, что это часть той спаниелей. У нас есть много-много папильонов, которые абсолютно успешны и в экстерьере, и в ринговых выступлениях, и не имеют существенных недостатков.
10. Что вы скажите о состоянии породы папильон сегодня, что являет правильным в сегодняшних собаках, а что нуждается в коррекции?
Порода папильон находится в хорошем состоянии. Я судила Национальную монопородную выставку в апреле и была очень довольна общим качеством. Выбор ЛПП,ЛК,ЛС, Лучшего Ветерана были отличным примером моего понимания стандарта породы. Победители были красивые, с правильными пропорциями, крепкие, с превосходным темпераментом. Мне было указано позже, что все хендллеры вышеупомянутых победителей были заводчиками и/или владельцами! Чтобы посмотреть фотографии с Монопородной выставки пройдите по адресу papillonclub.org, в раздел под названием Historical Section.
Вещи, которые нуждаются в исправлении: излишний костяк, слишком тяжёлые головы и слишком длинные морды, непропорциональное строение тела, некорректный постав передних конечностей. Папильон не должен в движении выбрасывать передние ноги, как миниатюрный пинчер. С другой стороны многие папильоны крепкие, прекрасно одеты и сложены, имею правильный арочный (чашечный) хвост, прекрасные головы и почти все они обладают дружелюбным и жизнерадостным темпераментом. Папильоны продолжают преуспевать в выставочных рингах, это факт, которым я очень горда!
11. Когда дело доходит до выбора лучшей собаки в ринге в этот день, что заставляет вас решить, кого выбрать?
Я выбираю собаку, которую бы взяла к себе домой.
12. Как вы думаете, что формирует великолепную шоу собаку?
Приближенность к стандарту породы, и что важно из неосязаемого – это харизма. Папильон это бабочка, а не статуя, и он показывает это!
13. Вы бы могли прокомментировать давнюю дискуссию «Группы собак» против «Породы собак»?
В этой породе, группа собак это та, которая «показывает» себя. В породном ринге это занимает больше, чем талант хендлера (зрелищность), а конкуренция является жестокой. Выбирая победителя породы, я не рассматриваю, как он выступит в группе.
14. Каковы характеристики лучших хендлеров в ринге, что производит на вас впечатление?
Лучшие хендлеры папильонов имеют собаку в превосходной кондиции, тщательно ухоженную, и собака обучена «свободному показу». Я люблю собак, стоящих в свободной стойке и ждущих лакомства и большинство экспонентов об этом знают. Если хендлер опускается вниз на землю вместе с собакой, устанавливает её ноги и удерживает хвост, Я подозреваю, что всему виной темперамент или строение собаки. Я всегда прошу хендлера подняться, обвести собаку вокруг и больше не опускаться. Собака ставить ноги так, как ей это удобно.
15. Какой совет вы можете дать новичку, входящему в ваш выставочный ринг?
Расслабьтесь и хорошо проведите время со своей собакой. Я была ужасным хендлером и очень сопереживаю новичкам.
16. Какой совет вы можете дать так называемому мастеру, входящему в ваш выставочный ринг?
Пожалуйста слушайте и следуйте моим указаниям. НИКОГДА не переключайтесь на другую собаку. Будьте незаметным и позвольте собаке показать себя.
17. Что вам нравится больше всего в работе судьи?
Мне нравится изучать различные породы и потом применять на практике то, что я изучила. Я люблю собак и провести день с ними для меня является большим удовольствием.
18. Каков Ваш самый незабываемый момент (ы) в мире выставок собак?
Моим самым незабываемым моментом был Вестминстер 1983. Мой первый папильон Ch. Jeja’s Edisto стал ЛПП и четвертым в группе, также отцом ЛК и ЛС. Мой второй самый незабываемый день был в 1998 когда мой Ch. Denzel Loteki Crown Prince стал ЛПП на национальной монопородной выставке папильонов и его щенок стал ЛЩ.
19. Каков Ваш самый печальный момент (ы) в мире выставок собак?
Самым печальным моментом был проигрыш моего Ch. Jeja’s Edisto на национальной монопородной выставке, но был вторым три раза в восьмидесятые годы.
20. Я хочу еще раз поблагодарить Вас за это интервью, есть ли у вас заключительное слово или, может быть то, что вы хотели бы сказать о показе собак сегодня, о чем я не спросил?
Что касается выставок и разведения папильонов: во-первых, изучить анатомию и понять строение. Смотреть на другие породы собак. Наблюдать за хендлерами. Наблюдать за папильонами во время их выступления в ринге. Перейдите к части груминга собак и наблюдайте за грумингом других пород. . Развивайте интерес к собакам и вы получите информацию, которая будет полезной для вас в породе папильон. Будьте честны в отношении достоинств и недостатков своих собак…выиграете ли вы или проиграете, будьте хорошим спортсменом…после вернитесь домой и просто любите своих папильонов!

АРЛИН КЗЕЧ
Арлин А. Кзеч из Неаполя, штат Флолрида занимается разведением и показом папильонов в течение почти пятидесяти лет. Она была владельцем первого папильона чемпиона Мексикии и лучшей собакой в обиденесс 1964 года.
В 1967 году мисс Кзеч была утверждена судьей папильонов, сейчас она судья всех декоративных, не спортивных и пастушьих пород собак. Она была судьей на выставке Вестминстер и на выставках Американского Кеннел Клуба/Еукануба шоу в городе Тампа в 2005 году. Она судила Бэст той-группы на Еукануба-шоу в 2010 году. Она выполняла свою судейскую работу на 6 континентах.
Мисс Кзеч выступает в качестве почётного делегата в Американском Кеннел Клубе от американского клуба папильонов на протяжении 20 лет. Она была членом совета Большого Неаполского клуба собак в течение 20 лет. Мисс Кзеч обучает основным урокам в обиденессе, посещает дома престарелых с её собакками, долгое время была обозревателем журнала «Show Sight». Теперь мисс Кзеч на пенсии, обучает наукам душевнобольных, психически-отсталых и детей-инвалидов, обучающихся в девятом классе. Она была удостоена премией Национальной ассоциации преподавателей естественных наук за разработку курса «Практической науки» .
Прежде всего, я хочу поблагодарить вас за предоставленную мне время в своем плотном графике для этого интервью. Я знаю, что многим любителям собак будет очень интересно, что вы скажите о судействе и о выставках собак.

24 ноября 2011 года
1. Мой первый вопрос для Вас состоит в том, как Вы сначала заинтересовались тем, чтобы стать собачником и что вас в этом очаровало?
У нас всегда были собаки, но после того как я окончила Северо-Западного университет, мы переехали в Детройт. Мы были в растерянности относительно того, что делать в этом обществе. Мой отец получил несколько бесплатных билетов на шоу собак Детротского клуба, мы решили пойти туда и потратить на это целый день. Я была поражена от просмотра Обиденесс и сказала: «Я могу сделать это!». Я взяла визитку у заводчика папильонов в Мичигане и полагала, что они выглядят симпатично. У нас был очень старый ирландский сеттер из из питомника «Aragon» (Дик Купер), которого мы привезли с собой из Чикаго. Вскоре после его смерти мы поехали и купли щенка папильона. Я занялась обучением её основам Обиденесс ,а остальное уже история!
2. Когда и почему Вы решали стать судьей?
После 10 лет участия в шоу, местный клуб попросил судить меня состязание щенков. Я была завербована!
3. Как вы думаете, что является самой важной характеристикой породы папильон?
Конечно, папильон – это бабочка и правильное расположение ушей формирует образ бабочки.
4. Какие 3 слова лучше всего описывают превосходного папильона?
Элегантный, изящный и дружелюбный

5. Какие поведенческие особенности вы ищите в ринге папильонов?
Поведение должно быть образцовым. Никакого опускания хвоста во время движения, страха на столе и агрессии, все должно находится под контролем.
6. Если бы вам пришлось выбирать между «хорошо сложенной собакой» и «типичной собакой», какой бы вы отдали ЛПП в этот день?
Отсутствие недостатков является самым важным для меня. Просто хорошенькой головы недостаточно.
7. Когда вы впервые видите собаку, вступившую в ринг и смотрите вниз на неё, что вы ищите сразу, что бросается в ваши глаза?
Всё бросается в мои глаза, как только собака выходит в ринг. Я смотрю на внешний вид, груминг и движение.
8. На что вы полагаетесь больше, на мануальный осмотр или на визуальный взгляд на собаку?
И то и другое необходимо.
9. Насколько важным является движение, и что вы ищете в частности в том, как движется папильон?
Папильон это не только собака, сидящая у вас на коленях, им необходимо элегантно двигаться. Не должно быть подъёма передних лап в движении, как у миниатюрного пинчера. Они должны быть с хорошим вымахом ,энергией, плавными (летящими).

10. Что вы скажите о состоянии породы папильон сегодня, что являет правильным в сегодняшних собаках, а что нуждается в коррекции?
Сегодня папильоны находятся в достаточно хорошем состоянии, но все ещё им немного недостаёт длины ног. Мне не нравится делать слишком сильный акцент на длину уборного волоса на ушах, поскольку папильоны ражего и соболиного окрасов обычно не обладают ими. Ни один судья не должен наказывать за отсутствие бахромы на ушах. Это только приятное дополнение, поверхность, так сказать. Я знаю, что некоторые папильоны обладают этим, а некоторые – нет, но они равны в отношении других параметров.
11. Когда дело доходит до выбора лучшей собаки в ринге в этот день, что заставляет вас решить, кого выбрать?
Множество вещей

12. Как вы думаете, что формирует великолепную шоу собаку?
Когда собака сама напрашивается на победу и хороший хендлинг
13. Вы бы могли прокомментировать давнюю дискуссию «Группы собак» против «Породы собак»?
В группе собак свойственно желание показать себя и победить. В породе собак достаточно просто весело показать себя и идти отдыхать, когда всё закончится.
14. Каковы характеристики лучших хендлеров в ринге, что производит на вас впечатление?
Честность, добросовестность, приятное обращение и способность быть невидимым, когда я сужу собаку.
15. Какой совет вы можете дать новичку, входящему в ваш выставочный ринг?
Провести хорошо время и насладиться полученным опытом. Помните, что когда-то все были новичками
16. Какой совет вы можете дать так называемому мастеру, входящему в ваш выставочный ринг?
Ни одного, если они думают, что являются «мастерами», то всё что я могла бы сказать, это лишь только игнорировать.
17. Что вам нравится больше всего в работе судьи?
Я по-прежнему получаю удовольствия, судя собак и узнавая больше о породах. Я обожаю щенков и, как правило, разговариваю с ними и их владельцами. Это непрерывный процесс образования и развлечения.
18. Каков Ваш самый незабываемый момент (ы) в мире выставок собак?
Каждую собаку я отпускаю с каким-нибудь званием памятным для меня. У нас есть более 30 экстерьерных чемпионов и почти столько же чемпионов в обиденесс.
19. Каков Ваш самый печальный момент (ы) в мире выставок собак?
Многие, но я не обращаю внимания на них.
20. Я хочу еще раз поблагодарить Вас за это интервью, есть ли у вас заключительное слово или, может быть то, что вы хотели бы сказать о показе собак сегодня, о чем я не спросил?
Продолжайте расти и совершенствоваться. Мои 50 лет опыта в показе собаки доказали это!

Кэрол Нибуш Ноу
Кэрол Нибуш Ноу является почетным профессором музыки в Университете Джеймса Мэдисона в Харрисонбурге, штат Вирджиния, где она получила премию за выдающееся преподавание в 1989 году.
У неё есть дипломы из Иллинойского Веслианского Университета и Университета Индианы, она учились с Марселем Мойсом и Джеффри Гильбертом, и посещала занятия в Англии и Швейцарии, которые преподавали Джеймсон Гэлвей и Уильям Беннетт. Она выступала как основная флейта Симфонии Роанока и Оперетной труппы Роанака, в Ванкувере, B.C. и Балтиморской Симфонии, преподавал в Университете Британской Колумбии. С 1983-88, она была Директором Программы Хора Флейты в занятиях Флейты Джеффри Гильберта Саммера и продолжала занимать такую же должность в занятиях Питера Ллойда Саммера.
Профессор Ноу основала Клуб Флейты Университета Джеймса Мэдисона, один из самых старых университетских клубов флейты в Соединенных Штатах. Она также организовывала и управляла Соревнованием Состава Хора Флейты Университета Джеймса Мэдисона больше десятилетия. Соревнование было создано, чтобы поощрить композиторов сочинять оригинальную музыку для хоров флейты, и большинство из побеждавших композиций на протяжении многих лет на сегодняшний момент изданы.
В 1996 Кэрол закончила свою книгу Путеводитель по Литературе Хора Флейты, изданной Kendall-Hunt. В 1999 она дирижировала JMU Хор Флейт на гастролях по Англиии в записи двух СD дисков: Sounds and Colors I and Sounds and Colors II. Кэрол также написала несколько статей для The Flutist Quarterly, Flute Talk, The Instrumentalist, Pan and Flutewise.
Кэрол Ноу была Национальным делегатом Ассоциации Флейты в Китае в 1987 и в Советском Союзе в 1989, где она дирижировала хором флейт как в одном, так и в другом культурных обменах. Она провела фестивали флейты хор во многих государствах, а также в Канаде, Англии и Венесуэла. Профессор Ной служила NFA как историк с 1975-80; как координатор соревнований с 1985-1987, в качестве секретаря Совета в 1981 году; в качестве дирижера хора Профессиональные флейты в 1991, 1996 и 2002, и в качестве члена совета Директоров Общества в 1982-84, 1992-94, и в настоящий момент, начиная с 2004 года.
Госпожа Ной представила премьеры нескольких произведений английского композитора Эндрю Даунса.
Другие интересы Кэрол включают в себя показ собак на выставках, а также участие в выставках в качестве судьи Амереканского Кеннел Клуба.

23 октября 2011 год
Прежде всего, я хочу поблагодарить вас за предоставленную мне время в своем плотном графике для этого интервью. Я знаю, что многим любителям собак будет очень интересно, что вы скажите о судействе и о выставках собак.
1. Мой первый вопрос для Вас состоит в том, как Вы сначала заинтересовались тем, чтобы стать собачником и что вас в этом очаровало?
В моей "другой" жизни я - профессиональный музыкант: флейтист и дирижёр. Выступала в Ванкуверском и Балтиморском Симфонических оркестрах и была также профессором Музыки в университете Британской Колумбии и Университете Джеймса Мэдисона , где я получила премию за выдающееся преподавание. Я дирижировала и выступила как солист флейты в Канаде, Англии, Франции, России, Китае и Венесуэле. Когда я была ребёнком, у моих родителей был померанец, потом пекинес , но я всегда хотела свою собственную собаку. Моя заинтересованность продолжала развивать, и я получила Tully Ho из моего первого помета и он выиграл множество мест в своей группе. С 1972 года я получила несколько собак, и, хотя я больше не занимаюсь разведением, у меня есть дом, полный пекинесов на отдыхе, это моя "семья". В 1997 году я была вдохновлена несколькими друзьями пойти судить пекинесов. Я судила национальную монопордную выставку пекинесов в Орландо в 1998 году, в которой учувствовало 98 экспонентов. Сегодня я утверждена судить Той-группу, большинство пород неспортивной группы, юниоров и лучшую собаку выставки.
2. Когда и почему Вы решали стать судьей?
Смотрите ответ выше
3. Как вы думаете, что является самой важной характеристикой породы папильон?
Элегантный
4. Какие 3 слова лучше всего описывают превосходного папильона?
Элегантный, уши-бабочки, лёгкий костяк
5. Какие поведенческие особенности вы ищите в ринге папильонов?
Аристократичный, интеллектуальный, дружественный, изящный, счастливый
6. Если бы вам пришлось выбирать между «хорошо сложенной собакой» и «типичной собакой», какой бы вы отдали ЛПП в этот день?
Тип является самым важным атрибутом - собака может быть хорошо сложенной, но с полным отсутствием породного типа. В идеале ЛПП должен быть как хорошо сложенным так и типичным, поскольку эти две характеристики связаны между собой в идеальной собаке.
7. Когда вы впервые видите собаку, вступившую в ринг и смотрите вниз на неё, что вы ищите сразу, что бросается в ваши глаза?
Первое, что я ищу в классе, это общий профиль каждой собаки. Собака должна быть немного длиннее в корпусе по отношению к высоте в холке, с прямой линией верха, хорошо выгнутым хвостом над спиной, шеей достаточной длины.
8. На что вы полагаетесь больше, на мануальный осмотр или на визуальный взгляд на собаку?
Я полагаюсь на визуальный осмотр, а затем подтверждаю свой взгляд мануальным осмотром.
9. Насколько важным является движение, и что вы ищете в частности в том, как движется папильон?
Стандарт призывает “Свободный, быстрый, легкий и изящный”, собака не должна быть скованна в движении тазобедренного сустава. Хотя стандарт не обсуждает вымах и скорость конечностей, я полагаю, что должен быть максимальный вымах передних конечностей, чтобы движения были правильными. Я не хочу видеть собаку с пересечением в обеих передних или задних конечностях, но они бут иметь тенденцию стремиться встретиться в зависимости от скорости.
10. Что вы скажите о состоянии породы папильон сегодня, что являет правильным в сегодняшних собаках, а что нуждается в коррекции?
Я считаю, что порода папильон на данный момент находится в хорошем состоянии. Есть много прекрасных заинтересованных заводчиков, которые понимают стандарт и любят свою породу. Общие недостатки, которые я наблюдаю в ринге папильонов, это короткие ноги в комплекте с длинным телом, наряду с массивным костяком и неправильным поставом передних конечностей. Я также вижу собак с подшёрстком.

11. Когда дело доходит до выбора лучшей собаки в ринге в этот день, что заставляет вас решить, кого выбрать?
Собака, которая ближе всего подходит под описание стандарта в моём понимании.
12. Как вы думаете, что формирует великолепную шоу собаку?
Великолепная выставочная собака не только показывает правильный тип породы, но и должна показывать шоу-собаку и быть отличным компаньоном.
13. Вы бы могли прокомментировать давнюю дискуссию «Группы собак» против «Породы собак»?
Порода собаки должна символизировать породу во всех отношениях. Группа собак – это те, кто демонстрирует породный тип и спокойный показ в большом групповом ринге.
14. Каковы характеристики лучших хендлеров в ринге, что производит на вас впечатление?
Лучшие хендлеры те, которые позволяют собаке показать себя в свободной стойке без постоянного контроля над каждым её движением. Это те, которые хорошо тренируют собаку и представляют её в отличной кондиции.
15. Какой совет вы можете дать новичку, входящему в ваш выставочный ринг?
Знайте хорошо стандарт породы и хорошо дрессируйте свою собаку. Приезжайте немного раньше, чем начнётся ваш ринг, и наблюдайте за экспонентами перед вами, так вы познакомитесь со ринговым стилем судьи. Не забывайте расслабляться, улыбаться и наслаждаться общением с вашей собакой.
16. Какой совет вы можете дать так называемому мастеру, входящему в ваш выставочный ринг?
То же самое как выше.
17. Что вам нравится больше всего в работе судьи?
Я люблю знакомиться со всеми собаками и изучать их. Мне очень нравится исследовать и изучать различные породы.
18. Каков Ваш самый незабываемый момент (ы) в мире выставок собак?
Наиболее запоминающийся момент был, когда в 1976 году Tully Ho из моего первого помёта выиграл мою и его первую группу.
19. Каков Ваш самый печальный момент (ы) в мире выставок собак?
Самые неутешительные моменты - те, когда собаки, которых я люблю очень сильно и которые доставили мне огромное удовольствие, пересекают Мост Радуги…
20. Я хочу еще раз поблагодарить Вас за это интервью, есть ли у вас заключительное слово или, может быть то, что вы хотели бы сказать о показе собак сегодня, о чем я не спросил?
Это - трудный вопрос, поскольку часто вносятся изменения в правила и нормы. Однако, это - замечательный спорт с множеством хороших друзей, которые любят своих собак, и могут продолжать идти своим путём.

Забежала на минуточку на сайт и зачиталась :)
Кристина, огромное спасибо за интересный материал!!!
Это полезно почитать не только нам, но и нашим судьям :)

МилаяМила,рада,что понравилось. Действительно,мне тоже было очень интересно мнение реальных судей о том, каким они видят папильона.
И вот,для наглядности,судейство Jan Paulk Papillon Club of America National Specialty 2011

Кристина, спасибо! Очень интересная информация!